Chroniques avaloniennes
Chronique de Guise

Château de Guise : 24 et 25 août 2002

Chi sensuit li raison et dit de ceste iour ki est li XXIIII e dou moi daoust en li castel de Guises ki est moult grand et fort biaulx castel. Nous Thibault Van Hazebroecke tresorier et recheveur des comptes est avoec compaignie ki vient dou paii del Strasbourg ki est boine vile. Ceste compaignie a boine troupe et font art de guerre. Cest li iour del montre et messire Lionel est li capitaine avoec chronique sur aiguilette de dame Chopinette et cela est gausserie. Messire lionel a mal as partie avoec II l ki font boines parties et cest belle et forte maitre de gens de fiers avoec affrontement dont cest bel apertise darmes. Li rotemeister a volonte de fuite en armure adoncq messire capitaine a fait prouesses avoec ses XX miles hommes de fiers et ont pris tonlieu a lentree dou castel avec abutinage.


Préparation du repas Groupe d'hallebardiers Charge des hallebardiers

Sensuit visite des souterraions dou castel messire Otton ki a capel est a cote de canon comme anglois. Cest li II e iour et toulx seigneurs ont fait montre dengies et trait a feu comme maistre dou tonnoire et ont fait feu dou donjon del castel de guise avoec biaulx engies dont ce fut vacarme comme bruit del enfer avoec harquebuse tonnant avoec grand flammes et fummees. Y avoit foison de mort adont ce fut comme bles fauches en juste bastaille adverse. Femmes avoit arc et fleches sensuit assaulx avoec navres et nombres de belles bourgeoises forces dont ce fut grand domaiges. Apres monstre de bastaille ce fut monstre darmes devant monseigneur Gilles ki est hommes dou duc Rene. Ce fut Prouesse et tir a arc. Sensuit li solde pour cest deulx iour et avons paye en juste ordonence de leurs rangs cesti homs et femes mais dame chopinette ki est li femme de la chope a eu paye de sem homme et a este as auberge et homme neut li paye et reclamoit ceste paye a jou Thibault. Adonc Monseigneur a baille a rotmeister ung ecu et pas a Chope adonc avons baille a Choppe un demi denier pour son service. Adonc a saisi vostre serviteur et ma dame alouette et a brule le fondement dont ce fut grand doulour mais avons prie nostre seigneur ihous christ et avons eu vie saulve dont cest merveille.


Gardes Combat Solution
Préparation des arquebusiers Surveillance Surveillance
Pour voir les photos en plus grand, reportez vous aux Galeries XVe siècle

 
Photographies de Pascal et Sophie Gaulain, chronique de Florent, alias Thibault Van Hazebroecke