Sources imprimées et outils (Alsace / Breisgau / Saint-Empire et France)
Les incourtounables Monumenta Germaniae Historica (MGH), cartulaires des principaux diplômes, chartes, lettres et chroniques du Saint-Empire
médiéval, mis en lignes par la Bayerische Staatsbibliothek de Munich
Une version numérisée des
Annales et Chroniques du Dominicain de Colmar (XIIIe siècle - traduction et transcription fr. : Gérard et Liblin), sur Googlebooks :
L'Alsatia diplomatica de Jean daniel Schoepflin, en deux tomes, mis en ligne
par l'université de Goettingen
Les non-moins incontournables Regesta Imperii de J.F. Böhmer et de ses continuateurs (Regestes)
Pour la ville de Fribourg-en-Brisgau, la Alberts-Ludwigs Universität Freiburg met en ligne
les
Urkundenbücher der Stadt Freiburg d'Heinrich Schreiber (cartulaires).
Tome 1-1 ; Tome 1-2 ;
Tome 2-1 ; Tome 2-2
Une série de dictionnaires d'anciens allemand et de dialectes germaniques, numérisés par l'université de Trève
(12 dictionnaires dont celui des Grimm, de Goethe, d'alsacien, de Mundart rhénan, etc... :
http://germazope.uni-trier.de/Projects/WBB/woerterbuecher/
Un calendrier perpétuel pour se repérer dans le temps
Le fameux Orbis Latinus : dictionnaire toponymique Latin-Français
La neuvième édition du Dictionnaire de l'Académie française (de A à Plébéien)
Dans la même veine que l'adresse précédente,
les sites du CNRTL :
Centre National de la Recherche Scientifique
et de l'ATILF :
Analyse et Traitement Informatique de la Langue Française
Un dictionnaire non-officiel des termes liés à la vie religieuse alsaienne :
http://www.nithart.com/trarelig.htm
La revue FRANCIA spécialisée dans l'histoire franco-germanique, une fois de plus mise en ligne par la Bayerische Staatsbibliothek (certains articles en français)
